重庆原麓社区中心

Yuanlu Community Center

A' Design 设计奖建筑类铂金奖

Platinum A' Design Award Winner in Architecture, Building and Structure Design Category. 2018-2019

意大利设计奖A' Design Award是全球最大的、影响力最广的国际设计奖之一，近日已经陆续公布了2017-2018年度的设计获奖项目，其中1964位获奖者来自99个国家，参赛作品由知名学者，知名新闻媒体，创意设计专业人士和经验丰富的企业家组成的具有国际影响力的评审团进行认真评估。成执设计与隽执科技共同设计并建造的重庆龙湖原麓社区中心项目荣获建筑类铂金奖，而铂金奖的获得者只占总奖项的1%。盛大的颁奖典礼将在6月28日于意大利Teatro Sociale Como举行, 敬请期待。

在这个每年推出数百万种产品和设计的世界中，该奖项源于强调最佳设计和精心设计的产品的愿望。屡获殊荣的产品和设计通过意大利A' Design 设计奖颁奖盛典和展览会向国际公众展示，并向全世界所有相关媒体传达。它是一项被国际平面设计协会联合会ICOGRADA、欧洲设计协会 BEDA所认可的国际赛事。同时，它也是ICSID（国际工业设计协会）, ICOGRADA （国际平面设计协会）& ADI(意大利工业设计协会) 的成员组织。

A’ Design Award & Competition (designaward.com), the World’s largest and most diffused international design awards announced results of the 2017 - 2018 design competition: 1964 Winners from 99 countries in 98 different design disciplines. Entries were carefully evaluated by an internationally influential jury panel composed of established scholars, prominent press members, creative design professionals and experienced entrepreneurs who devoted great care and attention to details while voting each entry.  Challenge Design & JAZ BUILD as the designer and builder of the project “Yuanlu Community Center in Chongqing ” won Platinum A' Design Award Winner in Architecture, while the Platinum Award winner only accounted for 1% of the total award. The Gala Night - La Notte Premio A' (Award Ceremony of 2018 - 2019 Period) will take place at Teatro Sociale Como, on 28th of June (Friday), Teatro Sociale Como is located at Piazza Verdi, Como / Italy.

In a world where there are millions of products and designs launch each year, the award was born out of the desire to underline the best designs and well designed products. The award-winning products and designs are highlighted to the international public via the A' Design Award Gala-Night and Exhibition in Italy and they are communicated to all relevant press across the world. The award is organized by OMC Design Studios SRL, member of ADI and ICSID.

△ A' Design Awards 奖项分级

原麓社区中心

YUANLU COMMUNITY CENTER

项目毗邻龙兴古镇，御临河边，有远山起伏。 为表达建筑、空间、形体的真实性哲学理念，建筑师利用木结构的特色，以结构形态塑造建筑空间和形体，将空间与结构产生紧密联系，因而使建筑本身具有了“诚实的美德”。

Facing Yulin River, the Project sits next to Longxing Ancient Town, Chongqing, China。In order to demonstrate the philosophy of authenticity of architecture, space, form and structure, architects use timber to closely link space and structure, thus making the architecture itself have the "virtue of honesty".